Sprawozdanie  z  VII. Walnego, Wyborczego Zgromadzenia, 2004

PORZĄDEK OBRAD:

1. Otwarcie obrad, powitanie gości i udzielenie im głosu.
2. Potwierdzenie quorum.
3. Wybór komisji skrutacyjnej.
4. Zatwierdzenie protokołu obrad ostatniego walnego zgromadzenia (prosimy o dokładne zapoznanie się z protokołem, który przesłany został wraz z listem kwartalnym z dnia 08.10.2003).
5. Poddanie pod głosowanie przyznania tytułu członka honorowego VPI.
6. Sprawozdanie z dotychczasowej działalności Stowarzyszenia, przedstawienie planów na  przyszłość - referat Prezydenta VPI - Kol. Wojciecha Rogalskiego.
7. Sprawozdanie Skarbniczki - Kol. Grażyny Zbieszczyk.
8. Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej - Przewodniczący Kol. Andrzej May.
9. Głosowanie nad udzieleniem absolutorium dla Prezydium.
10. Ustąpienie dotychczasowego Prezydium i dotychczasowej Komisji Rewizyjnej.
11. Wybory nowego Prezydium i nowej Komisji Rewizyjnej:
a) wystąpienia kandydatek i kandydatów
 - osobista prezentacja osób, które dotychczas nie były w składzie Prezydium.
b) przygotowanie list wyborczych, w tym czasie:
      sprawozdanie Kol. Stefana Galeckiego z udziału w X. Światowej Konferencji  
      - Gospodarczej Polonii, która odbyła się w dniach 25-26 września  2004 w Warszawie.
      - Wykład prof. dr Adama  Zielińskiego pod tytułem "Demokracja".
 c) rozdanie list wyborczych,
 d) tajne wybory 7. osób do Prezydium i 3. osób do Komisji Rewizyjnej.

P R Z E R W A,   B U F E T   (45 minut na podliczenie głosów.)
Degustacja win, sponsorem jest Hans Markowitsch (patrz: www.weingut-marko.at)

12.      Ogłoszenie wyników wyborów.
13. Dyskusja i głosowanie na temat pisemnie złożonych wniosków.
14. Dyskusja wolnych wniosków.
15. Zamknięcie obrad.
 

SPRAWOZDANIE

Ad. Pkt.1. Otwarcie obrad, powitanie gości i udzielenie im głosu.
Uroczystego otwarcia obrad dokonał Prezydent Stowarzyszenia - Kol. Wojciech Rogalski.
Powitał:
- obecnych na zebraniu, zaproszonych Gości:
 · Panią Wicemarszałek Senatu - mgr Jolantę Danielak
 · Pana Ministra Tadeusza Oliwińskiego, Kierownika Działu Konsularnego Ambasady RP w Austrii.
 · Pana Konsula Andrzeja Kuźmę, Sekretarza Ambasady RP w Austrii.
 · Pana Miczysława Hrabiego Ledóchowskiego
 · Pana prof. dr Adama Zielińskiego, pisarza.
 · Pana mgr Andrzeja Lecha, Prezesa Forum Polonii.
 · Panią Dipl.-Ing. Barbarę Husslik - Prezydenta  Związku Polaków w Austrii "Strzecha"
 · Panią mgr Zofię Beklen - Prezesa Wiener-Krakauer Kulturgesellschaft
 · Pana Adama Kiss-Orskiego - naczelnego Redaktora Austriapolu
 · wszystkich zebranych, zarówno Członkinie, Członków jak i sympatyków.

- po powitaniu Prezes zaprosił Gości do zabrania głosu.

Przemawiali:
· Pani Marszałek Jolanta Danielak stwierdziła, że czuje się wyróżniona zaproszeniem na dzisiejsze spotkanie. Wyraziła nie tylko swoje, ale także Pana Marszałka Longina Pastusiaka uznanie dla kierunków wybranych prac i roli Stowarzyszenia zarówno na terenie Austrii, jak i w Unii Europejskiej. W uznaniu za zasługi Prezydent Wojciech Rogalski otrzymał z rąk pani Marszałek złoty medal Senatu z napisem: "DOBRO  RZECZYPOSPOLITEJ  NAJWYŻSZYM  PRAWEM".

· Pan Minister Tadeusz Oliwiński podkreślił, że Ambasada RP jest pełna uznania dla działalności VPI i wybieranych przez Stowarzyszenie tematów pracy oraz udziela naszemu Stowarzyszeniu pełnego poparcia. W swoim wystąpieniu wyliczył szereg konferencji i seminariów, które były przez Stowarzyszenie organizowane, wyrażając wyjątkowe uznanie Ambasady RP w Austrii dla działalności VPI.
· Pan Mieczysław Hrabia Ledóchowski podkreślił znaczenie świetnie zorganizowanej działalności, wyróżnił Członków Prezydium i zwrócił uwagę na znaczenie troski o napływ młodych, wartościowych inżynierów i techników, aby VPI miało zapewnioną nie tylko chlubną teraźniejszość, ale i kolorową przyszłość.
· Pan mgr Andrzej Lech podarował dysk CD z nagraniem wszystkich imprez zorganizowanych w tym roku w ramach "Dni Polskich w Wiedniu" (produkcji Austriapolu - Pana Adama Kiss-Orskiego) i zaprosił do współpracy w roku 2005. Gratulował solidnej pracy, fachowości, a za najlepszy dowód uznania tej pracy mówi jego zdaniem wybranie przez Stowarzyszenia Inicjujące siedziby VPI na biuro utworzonej w tym roku Europejskiej Federacji Polonijnych Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych.
· Pani Zofia Beklen serdecznie podziękowała Członkom VPI za współpracę.

Prezydent VPI - Kol. Wojciech Rogalski serdecznie podziękował Gościom za zajęcie głosu. Wyraził także swoje zdanie na temat tajemnicy sukcesu - należy stworzyć warunki, aby automotywacja poszczególnych członkiń i członków mogła się rozwijać.

Ad. Pkt.2. Potwierdzenie quorum.
Stowarzyszenie zrzesza obecnie 152 osoby.

Kol. Ryszard Kijek potwierdził quorum:
Obecnych: 
11 zaproszonych gości,
34 Członków Zwyczajnych,
  1 Członkini Honorowa,
12 osób usprawiedliwiło swoją nieobecność oraz udzieliło pisemnie prawa głosowania w ich imieniu.

Upoważnienia do głosowania:

Kol. Elżbieta Olbińska przekazała głos - Kol. Wojciechowi Rogalskiemu
Kol. Jan Siwczyk przekazał głos - Kol. Wandzie Zgud
Kol. Bolesław Wroński przekazał głos - Kol. Elżbiecie Chołkowskiej,
Kol. Wiesław Mróz przekazał głos - Kol. Ryszardowi Kijkowi
Kol. Marek Staszczyk przekazał głos - Kol. Jerzemu Staszczykowi
Kol. Marian Zbieszczyk przekazał głos - Kol. Krzysztofowi Zgud
Kol. Joanna i Krzysztof Mękal przekazali głos - Kol. Bożenie Prochaska
Kol. Tadeusz Pająk przekazał głos - Kol. Bożenie Prochaska
Kol. Lech Miśkiewicz przekazał głos - Kol. Bożenie Prochaska
Kol. Maciek Biesiekierski przekazał głos - Kol. Bożenie Prochaska
Kol. Małgorzata Stypuła przekazała głos - Kol. Bożenie Prochaska

W sumie 34 + 1 + 12 = 47 osób uprawnionych do głosowania

ponadto: Kol. Piotr Jasiewicz  nadesłał pisemne usprawiedliwienie nieobecności. Informację o nie możności wzięcia udziału w Walnym VPI nadesłał także Radca Handlowy, Kierownik Wydziału Ekonomiczno- Handlowego Ambasady RP - Pan dr Jakubiszyn.

Ad. Pkt.3 Wybór Komisji Skrutacyjnej.
Do Komisji Skrutacyjnej zgłosiły się 3 osoby:
Kol.Kol. Bogdan Zieliński jako przewodniczący Komisji, 
Elżbieta Chołkowska, oraz 
Sławomir Kotowski.

Ad. Pkt.4. Zatwierdzenie protokołu obrad ostatniego Walnego Zgromadzenia
Protokół z VI Walnego Zgromadzenia VPI z roku 2003 zatwierdzono jednogłośnie.

Ad. Pkt.5. Poddanie pod głosowanie przyznania tytułu Członka Honorowego VPI.
Prezydium Stowarzyszenia przyznało Panu Radcy mgr Zbigniewowi Zarębie, byłemu Kierownikowi Działu Konsularnego Ambasady RP w Austrii tytuł Członka Honorowego VPI. Dekret został przekazany w dniu 25.06.2004, przed wyjazdem Pana Radcy do Polski. Warunkiem przyznania Członkostwa Honorowego jest uznanie wniosku Prezydium przez Walne Zgromadzenie w dniu dzisiejszym.
Wniosek poddano pod głosowanie i jednogłośnie zatwierdzono.

Ad. Pkt. 6 Sprawozdanie z dotychczasowej działalności Stowarzyszenia, przedstawienie planów na przyszłość - referat Prezesa Zarządu Kol. Wojciecha Rogalskiego.
Prezydent Wojciech Rogalski wyraził wyrazy współczucia Kol. Jerzemu oraz Markowi Staszczykom z racji utraty Matki i Żony. Pani Alicja Staszczyk zmarła w dniu 13 października b.r. na białaczkę. Rodzina zmarłej utworzyła w Österr. Stammzell - Register konto "in memoriam Alicji Staszczyk" dla chorych na leukemię. Prezydent VPI zwrócił się do zebranych z apelem o wsparcie finansowe tej akcji, może uda się tą drogą uratować, lub przedłużyć życie choćby jednej osoby cierpiącej na tę chorobę. Przekazy bankowe na ten cel wyłożone są w kuluarach.
Kol. Jerzy Staszczyk podziękował za ogłoszenie tej wiadomości.

Podsumowanie działalności VPI w ciągu ostatnich 14 miesięcy, referat Prezydenta VPI Kol. Wojciecha Rogalskiego:

"Drodzy Goście, Szanowne Koleżanki i Koledzy, pozwólcie teraz, że dokonam krótkiego podsumowania stowarzyszeniowych wydarzeń ostatnich 14 miesięcy.

Przede wszystkim staraliśmy się na miarę naszych możliwości umożliwić naszym członkiniom i członkom jak najlepszy dostęp do informacji zarówno technicznych jak i innych dotyczących dnia codziennego w Austrii i w Polsce.
Temu celowi służyły i służą nasze cotygodniowe spotkania wtorkowe, nasza coraz bogatsza biblioteczka fachowa, oraz oczywiście nasza odnowiona witryna internetowa tak wspaniale prowadzona przez Kolegów Sławka Kotowskiego i Krzysztofa Dąbrowskiego.

Drugim - nie ukrywam w dzisiejszych czasach bardzo ważnym zakresem naszej działalności była, jest i będzie organizacja konferencji i sympozjów technicznych na tematy, które są niezbędnie ważnymi elementami procesu integracyjnego Polski w ramach Unii Europejskiej, a w okresie rozwoju i umacniania roli Polski w UE pozostaną one nie mniej ważnymi akcentami.
I w tym zakresie mieliśmy w ostatnich miesiącach godne uwagi osiągnięcia.

Dnia 1 maja 2004 Polska przystąpiła oficjalnie do Unii Europejskiej. Jest to dla mnie osobiście jedno z najważniejszych wydarzeń każdego Polaka i każdego, kto w sercu Polskość niesie.
Na tym miejscu chciałbym na ręce obecnych u nas dzisiaj przedstawicielu polskich Władz Dyplomatycznych złożyć raz jeszcze serdeczne Gratulacje oraz słowa uznania za całokształt działalności przygotowawczej.
Jestem przekonany, że również Stowarzyszenia przyczyniło się do tego sukcesu.

Trzecim zakresem naszej działalności były, są i będą spotkania towarzyskie takie jak  wycieczka statkiem po Dunaju w lecie 2004, ogniska w Lindabrunn organizowane rok rocznie przez koleżankę Joannę Steger i Kol. Elżbietę Białowąs - również w tym coroczne Andrzejki, "Ostatki" czy spotkania świąteczne w myśl tak bardzo lubianych tu w Austrii "Weihnachtsfeier".

Ale wróćmy do przypomnienia najważniejszych wydarzeń.

Tradycyjnie, w każdy wtorek, w godz. 18.00 - 21.00: odbywały się nasze spotkania, w czasie których przedstawiane były ciekawe prelekcje i referaty na tematy takie jak "Ogniwa paliwowe" (Kol. Krzysztof Dąbrowski), "Technika i możliwości stron internetowych" (Kol. Kotowski), "Rowerem do Montenegro" (Kol. Piotr Nieckuła), "Muzyka w komputerze" (Kol. Krzysztof Milewski) "Widmo światła (pogadanka Pani mgr Haliny Jasik), "Komputer, film, efekty specjalne" (Kol. Krzysztof Milewski), "Metoda Grinberga przy zwalczaniu bólu" (Pani mgr Ewa Kirschenhofer), "Zastosowanie inteligentnych kart identyfikacyjnych" (Kol. Krzysztof Dąbrowski), "Obrona komputera" (kol. Andrzej Szpetkowski), "Nowa Zelandia" (kol. Ela Chołkowska), "Gry i gracze, mity i rzeczywistość" (Kol. Krzysztof Milewski), "Satelitarny System Agros" (Kol. Krzysztof Dąbrowski), "Digital Radio" (Kol. Krzysztof Dąbrowski), "Wieczór poetycki (mgr Marzanna Danek - Hnelozub), "Pogadanki na temat wirusów" (Kol.Kol. Szpetkowski i Dąbrowski).

Pod koniec lata 2003 - pobyt w Wiedniu ekipy "Czołówki" Efektem tej wielodniowej wizyty był wieloodcinkowy film popularno-naukowy "Planeta śmieci" przy produkcji tego filmu, VPI było bardzo zaangażowane.
5. Października 2003 - prezentacja książki biograficznej Hrabiego Ledóchowskiego
w Festsaal Domu Inżyniera i Architekta, wspólna impreza VPI i Stowarzyszenia Kultury Wiedeńsko-Krakowskiej. Przybyło ponad 150 osób. Wszystkie książki (a było ich nie mało!) zostały sprzedane. Nic w tym dziwnego, książkę tę należy nie tylko przeczytać, ale stale do niej powracać. Spotkanie uświetnili krakowscy artyści: Jan Nowicki, Piotr "Kuba" Kubowicz, Andrzej Nowak i Marek Pacuła. Książka została zatytułowana, "aby pozostał nasz ślad", autor przedstawia w niej dzieje rodu Ledóchowskich - zarys historyczny jednego z najwybitniejszych w historii Polski rodu w okresie prawie tysiąca lat. Książkę charakteryzuje piękny język polski, uszanowanie i miłość do rodziny, w myśl zasady - kultywowanie miłości do najbliższych - to wzbogacanie samego siebie
Mieczysław Hrabia Ledóchowski prezentuje się nie tylko jako głęboki patriota Polski, ale także Europejczyk, cechujący się niezwykłą skromnością, poszanowaniem dla narodów, religii i wyznań.
Wydanie -Towarzystwo Przyjaciół Ossolineum, Wrocław 2002.

W dniach 24.-26. października 2003 - wizyta Kol. Kol. z inżynierskich stowarzyszeń Francji, Wielkiej Brytanii i Niemiec w sprawie uzgodnienia Statutu Polonijnej Federacji Inżynierów i Naukowców w Europie.
W sobotę, 25 października 2003, w siedzibie VPI (Dom Inżyniera, Wien 1., Eschenbachgasse 9, odbyły się obrady przedstawicieli Stowarzyszeń Inicjujących powstanie Polonijnej Federacji Inżynierów i Naukowców w Europie. Tematem obrad był Statut Polonijnej Federacji Inżynierów i Naukowców w Europie. Obrady prowadził dr inż. Jacek T. Gierliński (STP WB) - Inicjator utworzenia Federacji.

29. października 2003 - spotkanie "In memoriam Architekta Tadeusza Spychały". w "Festsaal" w Domu Inżyniera w Wiedniu (Eschenbachgasse 9, Wien 1.). Patronat nad imprezą objęła osobiście ówczesna Pani Ambasador Rzeczpospolitej Polskiej w Austrii, prof. dr hab. Irena Lipowicz, która wygłosiła z tej okazji wzruszające przemówienie.
Obecna była Pani Magdalena Spychała (wdowa), oraz przedstawiciele polskiej Ambasady i wielu znajomych, którzy zgromadzili się, aby uczcić pamięć utalentowanego polskiego architekta.
Prezentacji prac Tadeusza Spychały dokonali architekci - Kol. Andrzej Orlinski i Pan Wojciech Popławski. Ramy muzyczne stworzyła młoda, uzdolniona pianistka - Katarzyna Buczak, córka Marii i Józefa Buczaków. Mieliśmy okazję do posłuchania kilku utworów Chopina i Beethovena.
Znakomite wina sponsorował Hans Markowitsch, polecamy: Weingut  "MARKO" Göttlesbrunn, (patrz: www.weingut-marko.at). Spotkanie przeciągnęło się do późnych godzin nocnych. (Winnica Markowitsch jest również dzisiaj obecna i dokona w przerwie degustacji jej najlepszych win).

11. listopada 2003 - prezentacja 2 filmów:
- "In den Bergen ist die Freiheit" (o Wandzie Rutkiewicz)
- "Wyprawa w Himalaje" (film nakręcony w 10. rocznicę tragicznej śmierci znanego polskiego alpinisty Jerzego  Kukuczki). Organizatorem spotkania był Kol. Bogdan Zieliński. Obecni wśród nas Koledzy Jerzego Kukuczki (Panowie Lipiński i Bednarek) komentowali wydarzenia uwiecznione w filmach, oraz prezentowali piękne zdjęcia - pamiątki alpinistyczne. Gratulujemy Kol. Bogdanowi Zielińskiemu tej bardzo udanej imprezy i zapraszamy do realizacji kolejnych pomysłów w następnych kwartałach.

2. grudnia 2003 - Andrzejko-Barbórka - naturalnie również w tym roku w najbliższy wtorek.

13. grudnia 2003 - wspólna wigilia VPI w restauracji "Am Kai" - również w tym roku!
 - 18. grudnia jak zwykle "Am Kai".

16.-18. marca 2004 - Wiedeń i St.Pölten, seminarium Fachowe "Ochrona Środowiska w Unii Europejskiej na Przykładzie Miasta Wiednia i Dolnej Austrii" Organizatorami byli:
Stowarzyszenie Polskich Inżynierów i Techników w Austrii, Ekologus Polska, Magistrat Miasta Wiednia - Wydział 48, Rząd Kraju Dolnej Austrii, Wydział Gospodarki Środowiskowej i Dotacji Zagospodarowania Terenu.

23. kwietnia 2004 - zebranie inauguracyjne powstania Europejskiej Federacji Polonijnych Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych w Londynie. Spotkanie odbyło się w bardzo uroczystych ramach w siedzibie POSK-u. W obradach wziął udział pełnomocnik Prezydium VPI ds. Federacji Kol. Paweł Raczew.  
Wśród zaproszonych gości byli, między innymi:
· b. Prezydent II RP - pan Ryszard Kaczorowski
· Ambasador III RP w Londynie - J.E. Pan Stanisław Komorowski
· Senator III RP - pan Grzegorz Lipowski
· przedstawiciele Stowarzyszeń Inżynierów i Techników Polskich z Austrii, Francji i Wielkiej Brytanii, delegaci na 1-sze Walne Zebranie Federacji Polonijnych Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych w Europie
· zaproszone osoby z Ambasady III RP w Londynie
· zaproszone osoby z biura b. Prezydenta II RP
· przedstawiciele innych organizacji polonijnych w Londynie
· Kol. Jacek Gierliński, przewodniczący Komitetu Przygotowawczego Federacji, oraz pomysłodawca powstania Federacji.
Dokonano uroczystego podpisania dokumentu założycielskiego Federacji przez obecnych na zebraniu przedstawicieli Stowarzyszeń Założycielskich (Austria, Francja, Wielka Brytania). Przedstawiciel Niemiec, czwartego kraju założycielskiego, niestety nie mógł przyjechać. Wieczorem odbyło się spotkanie w Ambasadzie Polskiej w Londynie, w którym wzięli udział wszyscy goście zaproszeni na zebranie inauguracyjne.
W dniu 24. kwietnia 2004, w biurze STP w budynku POSK odbyło się 1. Walne Zebranie delegatów reprezentujących Stowarzyszenia Założycielskie.
Zgodnie z wstępnymi ustaleniami zebrania Komitetu Założycielskiego, które odbyło się w Wiedniu w październiku 2003 r., na Zarząd Federacji Polonijnych Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych w Europie wybrano na rok 2003/2004, jednogłośnie i przez aklamację, Zarząd STP w Wielkiej Brytanii.
Ustalono, że nowy Zarząd Federacji Polonijnych Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych rozpocznie swoje urzędowanie w dniu 1. maja 2004, w dniu przystąpienia Polski do Unii Europejskiej.
Dokonano wyboru Sekretariatu Generalnego.
Sekretarzem Generalnym została: Kol. Bożenna Brooker (WB),
jej Zastępcą:     Kol. Paweł Raczew (A).
Sekretariat Generalny oraz Skarbnik Zbigniew Wilimowski (WB) zostali wybrani na kadencję 3-letnią, tj. do końca kwietnia 2007 roku. Na siedzibę Federacji, jako najbardziej reprezentatywne biuro polonijnych stowarzyszeń inżynierskich wybrano naszą siedzibę, w WIEDNIU.

Prezydent VPI - został desygnowany jako członek rady Programowej Federacji.
Ustalono nazwę Federacji w językach Stowarzyszeń Inicjujących jej powstanie:
"Europejska Federacja Polonijnych Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych"
"European Federation Of Polish Scientific And Technological Societies Abroad"
"Europäische Föderation der Polnischen Wissenschaftlichen und Technischen Vereine im Ausland"
"Fédération Européenne des Associations Scientifiques et Techniques Polonaises a l’Etranger".
Ustalono, że głównym czasopismem informacyjnym Federacji będzie wydawnictwo "TECHNIKA i NAUKA" (wydawane przez STP w WB). Dla zainteresowanych szczegółami (Statut, relacje prasowe, Zarząd Federacji)  informacje w witrynie VPI.

W dniach 08.-09. maja 2004 - uroczystości poświęcone pamięci wyzwolenia Obozu Koncentracyjnego w Mauthausen. Jak corocznie tak i w tym roku reprezentantki i reprezentanci VPI wzięli udział w uroczystościach i złożyli kwiaty w imieniu naszego Stowarzyszenia.
Dziękujemy za podtrzymanie tradycji i wypełnienie tego bardzo ważnego obowiązku.
Nawiązano bezpośredni kontakt z byłym więźniem tego obozu (Nr. 95408), Panem inż. Kazimierzem Ławrynowiczem, Sekretarzem Klubu Mauthausen-Gusen. Wkrótce po tym spotkaniu VPI otrzymało od Pana inż. Ławrynowicza z Warszawy pierwsze opracowanie autorskie "Przewodnika Turystyczno-Historycznego Miejsc Pamięci i Męczeństwa Polaków w Obozach Koncentracyjnych Mauthausen-Gusen". Dla osób zainteresowanych egzemplarz ten znajduje się do wglądu w Sekretariacie VPI.

7. czerwca 2004 - Kol. Krzysztof Krotla wziął udział w Międzynarodowej Konferencji POLSKA W UNII EUROPEJSKIEJ "Ekologiczna Polityka Regionalna w gospodarce odpadami". Organizatorem konferencji była Wrocławska Rada Federacji Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych NOT we Wrocławiu. Kol. K.Krotla wygłosił referat na temat "Najnowsze tendencje rozwojowe w zakresie termicznej utylizacji odpadów w Unii Europejskiej na przykładzie Wiednia i Dolnej Austrii". Dziękujemy Koledze za znakomitą reprezentację VPI.

19. czerwca 2004- tradycyjne już ognisko VPI w SYMPOSION - Lindabrunn. Obecnych było ponad 30 osób. Tak liczne spotkanie Polonii Austriackiej zawdzięczamy coraz lepszej opinii o pracy VPI i można je z czystym sumieniem nazwać polonijnym wydarzeniem towarzyskim.

22. czerwca 2004 - ostatnie otwarte zebranie Prezydium przed wakacjami. Podjęto uchwałę o przyznaniu tytułu Członka Honorowego VPI Panu Radcy mgr Zbigniewowi Zarębie - Kierownikowi Działu Konsularnego Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej. Nadanie tego tytułu będzie poddane zatwierdzeniu przez Walne VPI.

31. lipca 2004 - wycieczka statkiem VPI do Orth an der Donau. Udział wzięło 19. osób dorosłych, oraz 4. dzieci, a także 2 piękne pieski. Mieliśmy na pokładzie kilku austriackich gości, oraz kilka osób z Polski. Do pokonania około 30 mil morskich szlaku wodnego w jedną stronę.

25.-26. września 2004 - X. Światowa Konferencja Gospodarcza Polonii w Warszawie. Przedstawicielem VPI był Kol. Stefan Galecki. Sprawozdania z konferencji posłuchamy nieco później.

07.-08. października 2004 - Konferencja na temat: Gospodarka odpadami w Austrii na przykładzie miasta Wiednia i Styrii. Organizacja Konferencji: VPI i Firma Ekologus. Udział w konferencji wzięło około 35. burmistrzów z Polski.

21.-24. października 2004 - spotkanie "Polacy Razem" w Wilnie. Niestety nikt z naszego grona nie mógł wziąć udziału w tej konferencji.

Jakie mamy plany na przyszłość?

Nie wszystko, co planowaliśmy na rok 2004 udało nam się zrealizować. Jednym z tych planów była organizacja sympozjum fachowego na temat wykorzystania źródeł wód termalnych w Polsce. Co się odwlecze to nie uciecze. To sympozjum jest bardzo ważne.

VPI weźmie udział w konkursie Exlibris - w Warszawie - Kol. Dąbrowski jest autorem tego Projektu! Gratuluje i mam nadzieję, że wygramy.

30. listopada 2004 - godz. 18.00  ukonstytuowanie nowo-wybranego Prezydium.

30. listopada 2004 - godz. 18.45 - tradycyjne Andrzejki, w siedzibie VPI.

07. grudnia 2004 - wrażenia z urlopu w San Francisco- Kol. Bożena Prochaska.

14. grudnia 2004 - Prezentacja przeźroczy z podróży po północnej Kalifornii. Opracowanie Kol. Elżbieta Chołkowska.

18. grudnia 2004 - godz.17.00 (sobota) - wieczór wigilijny VPI - Cafe am Kai, Franz Josefs Kai 11, Wien 1. (w pobliżu Schwedenplatz). Zgłoszenia wraz z opłatą 11 € od osoby przyjmuje Sekretariat VPI do 7.12.2004. Serdecznie zapraszamy.
21. grudnia 2004 (wtorek) - ostatnie otwarte zebranie Prezydium w roku 2004.

Informujemy:
VPI posiada dygitalny aparat fotograficzny. Osoby należące do Stowarzyszenia, które wyjeżdżają na ciekawe urlopy i będą chciały podzielić się na zebraniach wrażeniami z tych podróży mają możliwość wypożyczenia tego aparatu. Obowiązuje wpłacenie kaucji w wysokości 250 €, przyjęcie na siebie obowiązku ewentualnej naprawy, oraz terminowy zwrot w godzinach urzędowania Sekretariatu VPI.

Szanowne Koleżanki, Szanowni Koledzy, Drodzy Goście!

Mam nadzieję, że udało mi się w tym koniecznym skrócie przedstawić osiągnięcia Stowarzyszenia oraz nakreślić nasze plany na przyszłość.

Przed nami dużo pracy, program, jaki został opracowany przez Zarząd wymagał będzie znowu olbrzymiego zaangażowania dużo pracy i sporych środków finansowych.

Jestem jednak dobrej myśli, że uda nam się te cele zrealizować.

Serdecznie dziękuję za uwagę i przekazuję głos Kol. Grażynie Zbieszczyk, Skarbniczce Stowarzyszenia, z prośbą o przedstawienie stanu finansowego."

Ad. Pkt. 7 Sprawozdanie Skarbniczki - Kol. Grażyny Zbieszczyk.
Kol. Grażyna Zbieszczyk zreferowała stan finansów VPI za rok 2003, oraz za rok bieżący do dnia 31.10.2004. Przedstawiony także został preliminarz wydatków na rok następny.
Kol. Zbieszczyk zaapelowała o systematyczne płacenie składek członkowskich (rocznie € 36, studenci € 7), zaprosiła także firmy i organizacje do przynależności do VPI na zasadzie Członka Organizacyjnego (opłata roczna € 100). Firmy mają prawo umieszczenia swojego logo i linku do swojej homepage na czołowym miejscu witryny internetowej naszego Stowarzyszenia.

Ad. Pkt. 8 Sprawozdanie Komisji Rewizyjnej - Przewodniczący Kol. Andrzej May.
Kol. May odczytał: Protokół z posiedzenia Komisji Rewizyjnej VPI:
Dnia 10.11.2004 roku Komisja Rewizyjna w składzie:
 - Andrzej May - przewodniczący
 - Piotr Jasiewicz
 - Piotr Nieckuła,
 - w obecności Kol. Grażyny Zbieszczyk
dokonała kontroli dokumentów finansowych przedstawionych przez Skarbnika VPI Kol. Grażynę Zbieszczyk. Sprawdzono prowadzenie buchalterii Stowarzyszenia za rok 2003, oraz do 31.10.2004. Skontrolowane zostały wpływy i wydatki oraz sposób prowadzenia dokumentacji finansowej.
W toku kontroli stwierdzono, co następuje:
1. wszelkie wpływy i wydatki są prawidłowo udokumentowane.
2. Nie stwierdzono przypadków braku rachunków.
3. Nie było przypadków niecelowych bądź nieuzasadnionych wydatków.
4. Rachunkowość jest prowadzona sumiennie i prawidłowo.

Sumując wyniki przeprowadzonej kontroli Komisja stwierdza, że dokumentacja finansowa prowadzona jest bardzo dobrze i nie ma zastrzeżeń do przedstawionego bilansu VPI za rok 2003 oraz do końca października 2004.
Kol. May podkreślił, że kierunki prac, które podejmuje Prezydium VPI są bardzo celowo wybrane i przynoszą Stowarzyszeniu wymierne zyski na dalsze prowadzenie działalności.

Podpisali:
Przewodniczący Komisji Rewizyjnej  Andrzej May
Członkowie Komisji Rewizyjnej  Piotr Jasiewicz, Piotr Nieckuła

Kol. May przedstawił do głosowania wniosek o udzielenie absolutorium.

Ad. Pkt. 9. Głosowanie nad udzieleniem absolutorium dla Zarządu
Głosowanie przeprowadziła Komisja Skrutacyjna - absolutorium udzielone zostało jednogłośnie. Kol. B. Zieliński przekazał także ustępującemu Prezydium podziękowania za dotychczasową działalność.

Ad. Pkt. 10. Ustąpienie dotychczasowego Prezydium i dotychczasowej Komisji Rewizyjnej.
Kol. Wojciech Rogalski ogłosił ustąpienie dotychczasowego Prezydium VPI.

Kol. Grzegorz Piotrowski - dokonał w imieniu Prezydium wręczenia Kol. Wojciechowi Rogalskiemu albumu fotografii "Die Erde von oben", wygłaszając przy tym poemat  specjalnie napisany przez siebie z tej okazji. Wiersz, wraz z zaprojektowanym scenariuszem zamieszczono w załączniku.

Wojciech Rogalski podziękował za album, za wystąpienie Kol. Grzegorza Piotrowskiego
 i zwrócił uwagę na fakt jak pełną poezji może być technika.
Prezydent zakomunikował także ustąpienie Prezydium, podziękował Koleżankom i Kolegom za współpracę, oraz zrobił ogromną niespodziankę wręczając bukiet kwiatów Kol. Bożenie Prochaska.

Ad. Pkt. 11. Wybory nowego Prezydium i nowej Komisji Rewizyjnej:
Z pracy w Prezydium VPI zrezygnował Kol. Maciek Biesiekierski, pozostałych 6 osób podtrzymuje swoje kandydatury.

a) wystąpienia kandydatek i kandydatów - osobista prezentacja osób, które dotychczas nie były w Prezydium.

Zgłosiły się 2 osoby chętne do współpracy:
Kol. Sławek Kotowski - od roku należy do VPI, zajmuje się branżą internetową zarówno zawodowo jak i jako hobby. Od niedawna prowadzi hotel w uroczej miejscowości górskiej.
Kol. Wanda Zgud od 5 lat w VPI. Na początku jako sympatyk, potem od 4 lat jako Członek Honorowy. Przygotowała opracowanie CD-Romu "Inżynier XX wieku", ponadto bierze aktywny udział w pracach Sekretariatu.
Komisja Rewizyjna kandyduje ponownie w pełnym stanie, z sali nikt nie zgłosił się jako kandydat.

b) przygotowanie list wyborczych, w tym czasie:
sprawozdanie Kol. Stefana Galeckiego z udziału w X. Światowej Konferencji Gospodarczej Polonii, która odbyła się w dniach 25-26 września 2004 w Warszawie.

W dniach 25 i 26 września 2004 odbyła się Jubileuszowa X Światowa Konferencja Gospodarcza Polonii. Pierwszy dzień Konferencji odbył się w Hotelu Sofitel Victoria w Warszawie, a drugi dzień w Wyższej Szkole Humanistycznej i Domu Polonii w Pułtusku.
Udział wzięło ponad 300 uczestników z 34 państw, wszystkich kontynentów.
Przeprowadzono szereg interesujących rozmów z uczestnikami Konferencji, przedstawiając program i zakres działalności statutowej VPJ,
m.in.:
1. Jan Andrzejewski - Prezydent Wileńskiej Rolno-Przemysłowej Izby Gospodarczej -   
    Litwa,
2. Irena Platace - Dyrektor Centrum Promocji Łotwy,
3. Edmontas Volochovicius - Prezydent Towarzystwa Ubezpieczeń Lindra z Wilna,
4. Richard Cisowski - Prezydent United Polish Society USA - Stratford,
5. Zygmunt Klersz - Dyrektor Regionalnego Centrum Doradztwa Rozwoju Rolnictwa i
    Obszarów Wiejskich - Polska,
6. Jerzy Sieradzki - Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Stowarzyszenia HL7 - Polska.

Uczestnicy Jubileuszowej Konferencji w dniu 25.09.04 w godzinach wieczornych byli zaproszeni na spotkanie z  wiceprezesem Rady Ministrów Panią Izabelą Jaruga-Nowacką do sali Kolumnowej Urzędu Rady Ministrów.
Kol. Galecki przekazał także zaproszenie Międzynarodowego Centrum Informacyjno - Konsultingowego "ICIC", Kijów, Ukraina na X. Międzynarodową polsko-ukraińsko-rosyjską konferencję na temat: "Atrakcyjność inwestycyjna gospodarki ukraińskiej w 2005 roku. Bariery w dostępie do rynku ukraińskiego i perspektywy współpracy gospodarczej. Sposoby prowadzenia biznesu z lokalnymi firmami i bezpieczne inwestowanie na Ukrainie dla firm z Polski, Słowacji, Czech, Rosji." Konferencja odbędzie wie w dniach 18-19 grudnia 2004 we Lwowie.
Kol. Galecki zaproponował także współpracę gospodarczą z firmami, których adresy przekaże w terminie późniejszym terminie.

Referat Prof. Dr. Adama Zielińskiego na temat: "Jak leczyć demokrację z rachityzmu?"

Prof. Zieliński podziękował za zaproszenie, stwierdził, że podziwiawia wszystkich techników i fizyków, ponieważ sam nie jest technicznie uzdolniony. Zapoznał się z "Biuletynem VPI" i jako autor i literat stwierdził, że biuletyn nasz jest na niezwykłym poziomie, pisany niezwykłym językiem, a przy tam zajmuje się taką tematyką, która jest interesująca dla każdego. Profesor wyraził żal, że nie istnieje konkurs na tego rodzaje publikacje, a równocześnie zakwalifikował to wydawnictwo jako godne najwyższych złotych odznak i złotych laurów.
Po tych niezwykłych pochwałach Prof. Zieliński przeszedł do wygłoszenia referatu zatytułowanego "Jak leczyć demokrację z rachityzmu"
Tekst stanowi załącznik do niniejszego referatu.
Po referacie wywiązała się bardzo ciekawa dyskusja.

c) rozdanie list wyborczych,
 Komisja Skrutacyjna rozdała listy wyborcze.

d) tajne wybory 7. osób do Prezydium i 3. osób do Komisji Rewizyjnej.
Komisja Skrutacyjna zebrała listy wyborcze i podliczyła oddane głosy.

P R Z E R W A,   B U F E T   (45 minut na podliczenie głosów.)

W ramach przyjemności dla podniebienia podano wspaniałe kanapki (zamówiła Kol. Grażyna Zbieszczyk), tort-szarlotkę w wykonaniu Pani Drożdż (ciasto wyrabiał, zakupił i przygotował jabłka, a także przydźwigał szarlotkę Kol. Marek Drożdż !!!), oraz sernik - legendarny w VPI - w wykonaniu Kol. Elisabeth Suskiej. Za wszystkie specjały serdecznie dziękujemy. Dziękujemy także panu Hans Markowitsch za sponsoring win przeznaczonych do degustacji. (www.weingut-marko.at)

Po przerwie:

Ad. Pkt.12. Ogłoszenie wyników wyborów: Komisja Skrutacyjna ogłosiła wyniki głosowania:

7 osób do Prezydium VPI:

Kol. Krzysztof Dąbrowski uzyskał 38 głosów
Kol. Ryszard Kijek   38 głosów
Kol. Bożena Prochaska  43 głosy
Kol. Wojciech Rogalski  44 głosy
Kol. Grażyna Zbieszczyk  44 głosy
Kol. Krzysztof Zgud   40 głosów
Kol. Wanda Zgud   38 głosów 
Kol. Sławek Kotowski   20 głosów

Podział funkcji Prezydium:

Redaktor Biuletynu VPI     Dipl.-Ing. Grzegorz Piotrowski Eur Ing
Webmaster      Sławomir Kotowski

Komisja Rewizyjna:

Kol. Piotr Jasiewicz   42 głosy - Czlonek Komisji Rewizyjnej
Kol. Andrzej May   42 głosy - Przewodniczący Komisji Rewizyjnej
Kol. Piotr Nieckuła   42 głosy - Członek Komisji Rewizyjnej   

Ad.Pkt.13 Dyskusja i głosowanie na temat pisemnie złożonych wniosków.
Kol. B.Wroński przekazał wniosek Kol. Chołkowskiej, która nie była obecna na sali obrad, wobec czego nie było zgłoszonych pisemnie wniosków.

Ad.Pkt.14 Dyskusja wolnych wniosków.
Nie zgłoszono wolnych wniosków.

Ad.Pkt.15 Zamknięcie obrad
Kol. Wojciech Rogalski podziękował wszystkim zebranym za obecność, za pomoc w organizacji spotkania, za zaangażowanie dla wspólnej sprawy.

Załącznik: 1. Poemat Grzegorza Piotrowskiego
2. Tekst Prof. Dr. Adama Zielińskiego

Okolicznościowe wręczenie księgi pamiątkowej Wojciechowi   Rogalskiemu  za  zasługi   i   wysługi  dla  VPI

dygresja prywatna

Sprawozdanie zatwierdzone będzie na VIII Walnym Zgromadzeniu w 2005 roku. Za treść sprawozdania odpowiedzialna:  Sekretarz Generalna VPI - Bożena Prochaska